?

Log in

Вместо эпиграфа

Это не кулинарная книга, а личный журнал, в котором я рассказываю о себе и своей семье с помощью кулинарных зарисовок :).
Зовут меня Катерина. Обращаться можно на ты.

Буду рада заглянувшим ко мне на сайт. Наполнение сходное, но все же не идентичное. Здесь только то, что касается еды. Там - про мое фотоученичество, небольшие обзоры кулинарных книг и просто бытовые зарисовки. Можно подписаться на обновления и быть в курсе всего-всего))

Все, что я буду здесь выкладывать я готовлю и фотографирую сама, поэтому все фотографии, если не указано иное - моя собственность. Пожалуйста, не тащите их без ссылок :). Если хотите использовать контент этого блога в коммерческих целях - не забудьте получить на это мое разрешение.

Выбор рецептов, приготовление, съемка и написание постов требуют времени и внимания. Я стараюсь, чтобы все рецепты были написаны так, чтобы вы могли воспроизвести их на своих кухнях, а фотографии побуждали желание готовить, пробовать, учиться и снова готовить. Поэтому так ценны ваши отзывы - я читаю каждый комментарий и ни один не оставляю без ответа. Мне действительно важно знать пользуетесь ли вы тем, что находится на этих страницах, получается ли так как вы ожидали. Конструктивные обсуждения и предложения только приветствуются.


Еще немногоCollapse )

Chocolate chunk Celebrations

В последнее время много всего происходит — я потом обо всем напишу, когда придет время. Работа над проектом тоже идет — еще раз огромное спасибо всем участникам-соавторам! До конца еще далеко, но результат я обязательно покажу.

Муж на работе делает рекламу моим кексам. Это так трогательно. Пеку много. Каждую неделю. Вот и сейчас в духовке очередной пирог, с несезонными яблоками. А ведь уже появляется моя любимая слива. Правда, я уже второй год смотрю на абрикосовый и обязательно испеку его - наверное на следующей неделе.

Часто пеку шоколадное. М. обожает брать на работу кексы, разогревать в микроволновке и есть с мороженым. Я его понимаю - это действительно вкусно, хоть сама съедаю пару штук из партии. Пробую новые рецепты - ищу совершенство.

Опробовала очередной рецепт из шоколадной книги про Рождество.

Не смогла придумать адекватный эквивалент названию, а называть просто кексами рука не поднимается. Это замечательная штука, просто весьма и весьма.
Они кажутся невесомыми, тонкая хрустящая корочка, почти как сахарная на крем-брюле. Кстати, можно разбить ложкой)). Внутри… а внутри — мегашоколадный брауниз. Но это не брауниз в форме кексов, на вкус эти дивные штуки напоминают печенье. В общем, это кексобраунизпеченье))))
Очень рекомендую всем шокоголикам. Прям вот очень.

Chocolate chunk Celebrations



Поэкспериментировать на кухнеCollapse )

İmam Bayıldı

В пятницу улетаем в Париж и окрестности. Какие окрестности пока не знаю - ничего не выбрали, ноу меня еще есть время.
Жить будем на Монмартре - сняли квартиру. Первый раз так едем.
Буду пробовать делать артбук и фотографии на новый компактный фуджик. Посмотрим, что получится - обычно с картинками в путешествиях у меня туговато.

А пока рецепт. Заодно подойдет в баклажановый флешмоб от magdacook

Пробило на баклажаны. Купила много. Просто не могла пройти мимо красивых, молоденьких и небольших. Накупила.
Вспомнила что как-то давно я ничего из турецкой кухни не готовила. А за турецкой кухней куда? Правильно, к Ире.
Блюдо получается летнее, легкое, вкусное. Если еще баклажаны на мангале приготовить. Представляю как будет вкусно. Вроде и ничего особенного — баклажаны, лук и помидоры, но вот вкусно. Даже М., который к баклажанам довольно прохладно относится хвалил и ел с удовольствием.
В общем, читатели-вегетарианцы или не только — обратите внимание на турецкую кухню. Да и вообще обратите. Что бы я ни готовила получается всегда вкусно. На очереди еще один баклажановый рецепт, а пока этот покажу-отчитаюсь. Пошаговые фотографии и подробную историю со всеми нюансами смотрите у Иры здесь.

İmam Bayıldı / Имам Баялды



Поэкспериментировать на кухнеCollapse )

Пирог с вишней

Не могу сказать, что это самый вкусный пирог в моей жизни и что его надо всенепременно попробовать, но для домашнего чаепития вариант вполне себе.

Похожее кексовое тесто я уже использовала (в общем-то, оно довольно традиционное) и в виде большого кекса, даже без кукурузной муки оно мне понравилось больше. Но для разнообразия можно попробовать и в таком пироге.

Как и всякий кекс, пирог становится лучше на второй-третий день — я бы готовила его заранее, он приобретает во вкусе со временем. Ягоды или фрукты можно использовать любые — будет неплохо с клубникой, клюквой, сливой, думаю что и со смородиной или крыжовником.

Ягодный соус на мой вкус — обязателен, он добавляет ко вкусу пирога. Свой я сделала из вишневого сока, слегка уварив его с небольшим количеством сахара и чуть загустив крахмалом.

К пирогу и соусу можно добавить натуральный йогурт или немного мороженого. Рецепт отправляю в сообщество gotovim_vmeste2, там как раз раунд десертных соусов.

Пирог с вишней




Поэкспериментировать на кухнеCollapse )

Pollo con Melanzane

Простое, домашнее, сицилийское. Сейчас самое время приготовить что-то такое — вкусные помидоры, подходящие грунтовые перцы и баклажаны. Чем-то напоминает венгерское фрикасе, но здесь я бы сказала и мясо и гарнир в одном флаконе.

Готовится просто и относительно быстро. Т.к. мы едим в основном куриные грудки, то для блюда брала только их и предварительно мясо не тушила — только обжарила.

В итоге ароматное и легкое блюдо. На мой взгляд, ни в каких дополнениях не нуждается (кроме свежего хлеба, конечно), но при желании можно усугубить рисом или картофелем.

Pollo con Melanzane (Курица с баклажанами)



Поэкспериментировать на кухнеCollapse )
Это я. С рецептом! Наконец-то.

Маффины. Шоколадные. Из рождественской книжки очередной рецепт. Ну во-первых, там все шоколадное и вкусное, а во-вторых, зимние праздники не за горами (да-да и не смейтесь, время пролетит незаметно). Маффины очень мягкие, воздушные, шоколадные с большим количеством празднично-разнообразной начинки.

Не буду медлить и сразу к рецепту.

Шоколадные маффины с орехами и вишней



Поэкспериментировать на кухнеCollapse )
_DSC5079

Друзья!

Все еще нужны материалы для моего фотопроекта - ваши истории и рецепты. Откликнулся пока всего один человек, но я не теряю надежды)))

Спасибо!

Картинка для привлечения внимания.

UPD. Еще раз хочу сказать, что дело не в рецептах как таковых. Дело в истории, в воспоминаниях, связанных с едой. Я наверное очень плохо объяснила то, что я хочу в посте.

У нас в семье нет никакого особого отношения к еде, нет каких-то особых традиций и нет семейных рецептов за исключением курицы с блинами и каких-то традиционных вещей на пикник или на праздник. Я училась готовить сама и наверное люблю это делать больше всех в семье.

Но у меня есть пара историй, воспоминаний, связанных с едой. Например, моя мама делает большие котлеты. Всегда. И их размер и то как она их делает связно с ее отцом, моим дедом, который делал котлеты величиной с ладонь. Она их делает и вспоминает о нем. Дело совсем не в рецепте котлет, а в той связи, которая таким образом поддерживается. Наверное и я буду делать такие котлеты хотя бы иногда и вспоминать деда и маму.

Истории об этом мне и нужны. Не о еде как таковой, не о любимом рецепте, а истории о вас. Возможно, вы готовите что-то раз в сто лет, по измененному рецепту, который больше соответствует вашим теперешним вкусам, но готовя, вспоминаете о чем-то, или готовите что-то определенным образом, потому что именно так делал кто-то близкий вам. Я понимаю, что для кого-то это окажется очень личным и он не готов этим делиться - это нормально.

И буду признательна всем, кто все же поделится.
Привет всем!

У меня ко всем читающим есть просьба. Я начинаю работу над фотопроектом, посвященным еде и памяти; связям между людьми, которая возникает в процессе приготовления и разделения пищи с другими. Вообще, у меня много всяких мыслей, но сосредотачиваюсь на одном развороте. Чтобы начать снимать мне нужен материал, от которого можно было бы оттолкнуться и таким образом выйти и на более глубокое осмысление и на визуальный ряд, само собой.

Поэтому просьба!

Почти наверняка, у кого-то есть семейные рецепты, по которым готовят уже не первое поколение. Это не обязательно должна быть точная рецептура с граммами, меня интересует не это. Мне важна история, ваша семейная, личная. То, почему именно эта еда важна для вас и ваших близких, какие-то истории, связанные с этим, ощущения. То, как приготовление, а главное - разделение этой еды с близкими помогает вам сохранять и поддерживать связь поколений, помогает чувствовать единство, понимать кто вы и откуда, вызывает какие-то воспоминания. Если вы живете в разных городах или странах со своими близкими, но продолжаете хотя бы изредка готовить какое-то блюдо - это будет очень круто.
Я буду признательна всем, кто сможет прислать мне такие рецепты или описания блюд (если они написаны в тетрадке вашей бабушкой или вырезаны из газет и т.п. - просто сфотографируйте или отсканируйте). Если вы планируете это приготовить, то сфотографируйте (обычная, простая, повседневная фотография хоть на телефон - главное, чтобы можно было опознать что это такое))), но если хотите заморочиться, тоже можно))), а может у вас уже есть фотография. Вдруг у кого-то есть старые семейные фотографии с этим блюдом и он готов поделиться - сканируйте/фотографируйте и присылайте. Напишите хотя бы кратко, почему именно эта еда важна для вас.

Шлите все на мыл: gaspadynya.by@gmail.com

Огромное спасибо всем, кто откликнется.
Почти классическое. Очень вкусное. Большое.
Звезда истории про печенечного вора из прошлого поста.

Небольшой эксперимент и я получила две текстуры печенья из одного теста. Пользовалась рекомендациями отличного ресурса - ChefSteps. Там есть рецепты и всякие мастер-классы, платные и нет.

Этот рецепт, да и печенья вообще - хорошее подспорье для экспериментов, чтобы понять как все работает и вывести свой собственный идеальный рецепт.
Все подробности вы можете прочитать сами по ссылке после рецепта, но для тех, кто не силен в английском я напишу основные вещи здесь.

Во-первых, сахар. Он в данном случае считается жидким ингредиентом. В коричневом сахаре есть кислотные компоненты и это важно для реакции с содой и поднятия печений при выпечке. Обычный белый сахар добавляет хрустящести. Плюс сахар влияет на то как печенья принимают форму в духовке: слишком много и печенья будут тонкими крохкими блинчиками, слишком мало и печенья будут высокими, слегка похожими на пирог.

Сливочное мало тоже влияет на форму печенья, а еще на подъем - из-за испарения жидкости, содержащегося в масле. Испарение дает и трещинки на поверхности.

Сода в рецепте, само собой вносит вклад в поднятие печенья. Если ее как раз столько, сколько нужно и она равномерно распределена по массе теста, то печенья поднимутся в духовке равномерно, а сама сода будет незаметна на вкус.

Яйца тоже важный компонент. Они вносят вклад в структуру печенья. Слишком много яиц и печенья будут очень плоскими из-за избытка жидкости. Один из способов исправления рецепта, по которому получаются плоские ломкие печенья - уменьшить количество жидкости, в частности можно попробовать снизить количество яичного белка. Желток лучше сохранить, т.к. кроме улучшения вкуса печенья, он еще влияет и на влажность.

Пропорции мука-жидкость тоже важны. Если жидкости много, то печенья могут получится либо похожими на пирог, либо ломкими и хрустящими. Если печенье получается сухим и ломким, то можно попробовать уменьшить количество муки (поэтому, кстати, лучше взвешивать, чем пользоваться объемами).

Перед выпечкой тесто полезно охладить. Это улучшит внешний вид готового изделия.

Арахисовая паста - добавка опциональная. Если ее не используете, увеличивайте количество муки до 200 г.

Печенье с шоколадными каплями и арахисовой пастой



Поэкспериментировать на кухнеCollapse )

Who is the cookie thief?

Еще одна учебная серия, на этот раз связанная с едой. Нам дали только тему - "Скрытое", а интерпретировать можно было как угодно и снимать что угодно. Три картинки.
Я как раз тогда пекла шоколадное печенье и снимала его - меня посетила идея снять серию по печенечного вора. Началось все с картинки, которую я показывала в Инстаграме.



В голове сразу возникла одна картинка, потом я еще долго думала-прикидывала-готовилась-выбирала время и вот, наконец-то, я это сделала. Серия получилась шуточная, ни на что не претендующая.

Рецепт печеньки, которую вы видите на первой картинке появится в ближайшие дни :)

СмотретьCollapse )

Я получила массу удовольствия в процессе съемок. Спасибо М. за помощь в организации и ассистировании. Это был интересный опыт, надо будет как-нибудь повторить.

Latest Month

July 2015
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner